Ronda in the Rain: Foto-blog

I’m a member of the CIEE “Club de Blogueros” here in Sevilla (follow them on Twitter!) and this is my most recent blog submission. It’s a foto-blog about a weekend I spent in Ronda, Spain. I fell in love with the beautiful city and, despite the rain, went hiking in the surrounding countryside. I tried yemas (a Spanish dessert made from egg yolk) for the first time and brought some back for Lola because they’re her favorite. We had another great hostel experience and met some WWOOF-ers from Scotland who were on holiday in Ronda for the weekend as well. I think when my mom and sister come to visit in December we’ll take a day trip to Ronda, because I can’t wait to go back.

So, here’s the foto-blog. I know it’s in Spanish, but I think you’ll get the gist of our weekend.

Hace unas semanas, mi amiga y yo fuimos a Ronda para dos días. La ciudad es de aproximadamente dos horas al sur-este de Sevilla en autobús. Fue uno de las ciudades favoritas del autor Ernest Hemingway y el director de cine Orson Welles.

Este puente famoso se llama el “Puente Nuevo”. Este hecho es irónico, porque el puente fue construido en 1751 y tomó 42 años para terminar. Nuestro hostal fue directamente al otro lado del puente, y la vista de nuestro patio era impresionante.

Llovió todo el tiempo que estuvimos en Ronda, pero todavía queríamos caminar las colinas alrededor de la ciudad. Yo sólo tenía botas de cuero – no es una buena idea! Así, compré estas botas de agua. Probablemente mi mejor compra en España hasta ahora.

Creo que las nubes y la lluvia hicieron los colores del campo más ricos. Las colinas y granjas ordenadas, con las montañas en el fondo, me hizo sentir como si estuviera en una pintura.

Ronda es también famosa por su plaza de toros – la más antigua de España. Toreo moderno se inició en Ronda, pero porque la ciudad está escondido en las montañas, en realidad, no muchas corridas ocurren allí.

Este fue nuestro desayuno la última mañana de nuestra visita a Ronda. (Sí, eso es pan tostado con Nutella que usted ve. Yum!) Nos fuimos a comer “al fresco” y disfrutar la vista del puente, pero empezó a llover a medio camino. Aunque llovió, fue un maravilloso viaje a Ronda. No puedo esperar a volver!


Leave a comment

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1 other subscriber